Multi language marketing media formatting

Healthy Start - helping young families on low incomes to access healthy food, milk & vitamins

We were approached by NHS Healthy Start to deliver artwork formatting of different file types across multiple languages.

This presented a new challenge for us as we weren’t just dealing with different languages but also five unique alphabets that none of us understood! All while keeping an eye on consistency of layout to fall in line with the NHS corporate guidelines.


A4 poster - Chinese

A4 poster - Arabic

A4 poster - Gujarati

Digital displays - Hindi

Each language ‘set’ included print output files, such as posters, large format displays and leaflets as well as digital display static files and animations. These would be presented on monitors around the UK in doctors surgeries.

Animations - Urdu

Other projects you may be interested in ...